Diferencia entre revisiones de «Mexixquilitl»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Pantli 16: | Pantli 16: | ||
==Tlahcuiloliztli== |
==Tlahcuiloliztli== |
||
In mexixquilitl itzmolīni [[Tlahco Ixachitlān]] īhuān in [[Antillas]]. In iuhqui in ''[[Lepidium campestre]]'', in mexixquilitl īneīxcāhuīl [[ochōlli|īochōlpan]] in yeh huēl quilmāyeh. In ochōlli molnamiqui cē xolhuāztli. In ochōlpan cah in iztāc tepitōn xōchitl, zatēpan in in xoxōuhqui xināchtli. In quilitl octacatia cequi 10 īxquichca 50 cm in huehcapancāyōtl. |
In mexixquilitl itzmolīni [[Tlahco Ixachitlān]] īhuān in [[Antillas]]. In iuhqui in ''[[Lepidium campestre]]'', in mexixquilitl īneīxcāhuīl [[ochōlli|īochōlpan]] in yeh huēl quilmāyeh. In ochōlli molnamiqui cē xolhuāztli. In ochōlpan cah in iztāc tepitōn xōchitl, zatēpan in in xoxōuhqui xināchtli. In quilitl octacatia cequi 10 īxquichca 50 cm in huehcapancāyōtl. |
||
In quiyōtl īizhuah [[motlāliāni]] (''sésiles''), cempanteuh tecpateuh īhuān tlapanahuia inic huēyi in ītzintlōcpa. |
|||
==Īchān== |
==Īchān== |
||
Tlachiyaliztli ipan 17:31 16 Aho 2019
| Mexixquilitl | |
|---|---|
 | |
| Tlamatilizneneuhcayotl | |
In mexixquilitl ahnozo mexixin (Lepidium virginicum, caxtillāntlahtōlli: lentejilla) cenxiuhtica ahnozo ōnxiuhtica quilitl, īpan in cenyeliztli in Brassicaceae.
Tlahcuiloliztli
In mexixquilitl itzmolīni Tlahco Ixachitlān īhuān in Antillas. In iuhqui in Lepidium campestre, in mexixquilitl īneīxcāhuīl īochōlpan in yeh huēl quilmāyeh. In ochōlli molnamiqui cē xolhuāztli. In ochōlpan cah in iztāc tepitōn xōchitl, zatēpan in in xoxōuhqui xināchtli. In quilitl octacatia cequi 10 īxquichca 50 cm in huehcapancāyōtl.
In quiyōtl īizhuah motlāliāni (sésiles), cempanteuh tecpateuh īhuān tlapanahuia inic huēyi in ītzintlōcpa.
Īchān
Miec mīlchīhua īhuān moitta in ohtēnco, in tlaxiuhcāhualpan. Quinequi tlāltelochcui īhuān tōnatiuhyoh.
Nō xiquitta
Tēnōnōtzaliztli
- HERNÁNDEZ, Francisco. Rerum Medicarum Novae Hispaniae Thesaurus. Roma: 1651. (Latintlahtōlli)
- PERDOMO Roldán, Francisco; MONDRAGÓN Pichardo, Juana; VIBRANS, Heike (ed.) 2009. Malezas de México, Lepidium virginicum L. Ihcuāc calaquiliztli 15 ic chicuēyi, 2019. Īpan http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/brassicaceae/lepidium-virginicum/fichas/ficha.htm
- SIMÉON, Rémi. Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana. Paris: 1885, 17a ed. Siglo Veintiuno. Mēxihco: 2004. (Caxtillāntlahtōlli - Nāhuatlahtōlli)
- UNAM. Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México, Mēxihco D.F.: 2012. Ihcuāc calaquiliztli 15 ic chicuēyi, 2019. Īpan http://www.gdn.unam.mx/diccionario/consultar/palabra/mexixquilitl (Caxtillāntlahtōlli - Nāhuatlahtōlli)