Tēixnāmiquiliztli:Atena

¿de dónde sale el saltillo final en Αθήνα (Athēna)? --Ricardo 20:03 16 Chicōn 2009 (UTC)

Preguntale a Fluence?—Marrovi 20:04 16 Chicōn 2009 (UTC)

Es nahuatismo del español y el griego —Marrovi 20:05 16 Chicōn 2009 (UTC)

entonces propongo Atēna sólo eliminando la h intemedia de la transcripción del griego.--Ricardo 20:09 16 Chicōn 2009 (UTC)