Otontlahtōlli

Cē ahnozo miaquīntin huiquipediatequitcāmeh tequīuhticateh axcān īpampa quicualtilīzqueh inīn tlahcuilōlli ahnozo tlaxelōliztli. Yeh īca mihtōz quipolohua ihtlahtlen ahnozo ahmō cualtzīn mohta. In tlā ticnequi, tehuātl nōiuhqui cualli titlapalēhuīz īhuān titlahcuilōz, zan īca, in tlā tiyāuh ticchīhua cē huēi tlayēctlālīlli, timitztlātlāuhtiah, achtopa xiquīnnōtza huān xiquīntlahtlani in occequīntin motequīuhtiānimeh īpāmpa cualli quīzāz in tocepantequiuh.

Hñähñu
Otontlahtōlli āxcān Otontlahtōlli īpēuhcān in mācuīlpōhualxihuitl XX
Tlanōnōtzaliztli
Motlahtoā īpan	Mēxihco
Tlahtohcāyōtl	Tlahtohcāyōtl Mēxihco, Cueyatlālco, Chīchīmēcalco Arteaga, Hidalgo, Michhuahcān, Puebla, San Luis Potosí, Tlaxcallān, Veracruz īhuān Distrito Federal
Tlahtohqueh	327,319
Nativos	327,319
Occēquīntīn	desconocido
Cenyeliztli	Otommanguetlahtōlli  Otommanguetlahtōlli cihuātlāmpa   Otompametlahtōlli    Otontlahtōlli
Tlahtōlli nenecuilhuāztli
ISO 639-1	Ayāc
ISO 639-2	oto
ISO 639-3	-

In Otontlahtōlli ahnnōzo Hñähñu ītōca cē tlahtōlli tlein quitlahtlahtoah in otomih. Cē otommanguetlahtōlli cah, tlein motlahtoa Mēxihco. In otontlahtōlli tlatēctli īpan in inic chicōme in nicān tlahtōlli ītzalan ic in tlahtohquih tlapōhualli Mēxihco.

Otontlahtōltica camactlahtōlli īpan inīn tlācah ōnichanticoh tepētitlanco āxcān tlahtohcāyōtl Hidalgo, Tlahtohcāyōtl Mēxihco, Chīchīmēcalco Arteaga, Cueyatlālco, Puebla, Tlaxcallān īhuān Michhuahcān.

Nō xiquitta

• Diccionario Español-Otomí, en el sitio de AULEX (Correspondiente al Valle del Mezquital, Hidalgo).
• El otmomí moderno - Nû moderno Ñahjñu (Otontlahtōlli- Caxtillahtōlli), correspondiente solo al Estado de México.