Poalcauhtzin

Īhuīcpa Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Clock - Under Construction.svg Inon tlahtolli yancuic.
Ce yancuitlahtolli tlen ahmocac ixmatia oc achitonca.

Poalcauhtzin[1], nozo cauhtzin[2], ceh yancuictlahtolli. Quihtoznequi in ica teutontlahtolli Stunde, Uhrzeit.

Ceh ilhuitl quipiya 24 cauhtzitzin (nozo, in ica caquizchiotl: ceh ilhuitl quipiya ompoalnan[3] nahui cauhtzitzin).

Ce "cauhtzin" quipiya epoal[4] cauhpopol [5](ica caxtiltlahtolli 60 minutos) nozo epoalpol chicuacempoalton "cauhtoton" ( 3600 segundos).

1/2 poalcauhtzin mihtoa Tlahcocauhtzin (epoalnan cauhpol --30'--). 1/4 cautzin mihtoa "Caxtolcauhpol" (caxtolli poalcauhpol --15'--).

Ca monequi mixmatiz cequih celitl[6]:

  • "¿Tlen cauhtzin ca axcan?" (¿Qué hora es ahora?).
  • "¿Tlen cauhtzin ipan oahcico? "Ipan yei poalcauhtzin" (¿A qué hora llegó? A las tres).
  • "In yei cauhtzin ihuan caxtolcauhpol" (las tres y cuarto) nozo "Caxtolcauhpol ipan yei cauhtzin" (quince minutos sobre las tres horas).
  • "In macuilli cauhtzin ihuan tlahcocauhtzin" (las cinco y media).
  • "¿Quezquintin cauhpoltin? (¿Cuántos minutos?).
  • "Macuilli cencahmo caxtolcauhpol", "Caxtolcauhpol ipampahuic in macuilli" (las cinco menos cuarto, quince minutos para las cinco).

__________________________________________________________________________________________

  1. [1] quihtoznequi cuenta horaria.
  2. [2] quihtoznequi hora.
  3. [3] in yancuictlahtolli ompoal nozo ompoalnan quihtoznequi veinte.
  4. [4] epoal nozo epoalnan quihtoznequi treinta.
  5. [5] cauhpol quihtoznequi minuto.
  6. [6] celitl quihtoznequi cosas.