Huaxyacac Juárez
 Inin tlahcuilolli itech Mexihco cencah tepitzin. Ce ahnozo miaquintin huiquipediatequitcameh tequiuhticateh quicualtilizqueh. |
| Huaxyacac Juárez Oaxaca de Juárez La'a Ñuu Nunduva | |
|---|---|
 | |
| |
| Altepetl ipan Mexihco | |
| Tlacatiyan | Mexihco
|
| Tlahtohcayotl | Nemachiyōtīlli:MX-OAX |
| Altepecalpolli | Huaxyacac Juárez |
| Ixtentli | 6.2 km2 |
| Tlalticpac tliltetl | 99° 40′ 58″ M, 120° 21′ 22″ I |
| Chanehqueh | 462 (2010[1]) |
| Tlacatocaitl | Huaxyacacatl |
| UTC | UTC-6 |
| Huehcapancayotl | 274 m |
| CP | 92728 |
| CT | 746 |
Huaxyacac Juárez (caxtillantlahtolli: Oaxaca de Juárez, tzapotecatlahtolli: La'a, mixtecatlahtolli: Ñuu Nunduva, triquetlahtolli: Ya³kweh4,mazātēcatlahtōlli: Na²xi¹tzhe4, chochotlahtōlli: Ku²nchia² , ichcatēcatlahtōlli: Chjui³), Tlahtohcāyōtl Huāxyacac īāltepēnānyō īhuān ītēcucān ca. Huāxyacac Juárez in inic nāhui āltepētl ic īchānehqueh, īhuān tlacempanahuia inic ēyi ic in chānehqueh 255 029 ī Āltepēnānyōtl Huāxyacac Juárez 593 522 īpan (2010) īhuan Mēxihco.
Tlaltocaitl[Ticpatlaz | Ticpatlaz itzintiliz]
Inīn tlālli ōcuep tlāltōcatzin īpampa nāhuatlahtōlcopa: Huāxyacatepēc. Inīn huēhuehcauh tōcaitl ōquicuēpqueh En la punta o nariz de huajes caxtillāntlahtōltica. In huehcāuh tōcāitl quichīhuah in tlahtōlli huāxin, yacatl īhuān -tepēc, in īpal in tlālpan ōncatcah cuetlaxcōātl, nāhuatlahtōltica.
Huehcapatlahtolyotl[Ticpatlaz | Ticpatlaz itzintiliz]
Yeppa in caxtiltēcah ōhuāllahqueh Mēxihco, in tlālli īpan in āxcān municipio in Oaxaca de Juárez, ōmotēnēuh Altepētl Huāxyacac in cānin ahmo ōcatca cequi huehcauh huēyi āltepētl; tel quēmah oncān ōcatcah mīlli īhuān callatelli. InTlamahtlāccēti 25 1521 in Hernán Cortés īhuān Francisco de Orozco ōctōcāitih in āltepētl Huāxyacac, īpan in caxtiltēcah ōāltepētzintihqueh īpan in 1532; in oidor Carlos I de España ōctōcāitih in āltepētl Villa de Antequera,in quihtōznequi «Nueva Antequera Guaxaca». Mānel ōahci in neneuhcāyōtl in āltepētl, yeh ōtōcāpanoa in 1821 Huāxyacac oc āxcān.
In zāzanilli quipōhua tlein īpan īcochiz in Hernán Cortés, in inic cē Villa Tototepēc obispo, ōquittac cē tlālli, in nepantlah oncatcah cē ātōyātl īhuān īnāhuac oc ōme ātōyātl. Īpan in tlālli oncatcah xōchitl īhuān āmēyalli. Nō ōquinttac ōme Guaxacame, yehhuān īca mecatl ōtlatēnhuimoloh yezquia in cuāxōchtli. Ihciuhcāpan tōnalli, ōquinpōuh īcochiz in occēquīntīn in āquihqueh ōcuihhuīcatinenqueh mācuīlli cennecehuilli (cequi 35 kilómetros) in huehca Tlacolulān in cānin ōquimmantilih in tlālli. Īpal inīn zāzanilli ōpēuh in tōcāitl «Ciudad de Oaxaca», in «Altepētl Huāxyacac».[2]
Tlahtolcaquiliztiloni[Ticpatlaz | Ticpatlaz itzintiliz]
- ↑ Tepoxteco, Pueblos de México.
- ↑ Página Web elclima.com.mx "Fundación e historia de Oaxaca de Juárez" Consultada el Tlaōnti 2 in 2012
Nō xiquitta[Ticpatlaz | Ticpatlaz itzintiliz]
Calān tzonhuiliztli[Ticpatlaz | Ticpatlaz itzintiliz]
- Gobierno del Estado de Oaxaca. Huāxyacac Juárez . Mēxihco. [1] (Caxtillāntlahtōlli)
- SIMÉON, Rémi. Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana. Paris: 1885, 17a ed. Siglo Veintiuno. Mēxihco: 2004. (Caxtillāntlahtōlli - Nāhuatlahtōlli)