Acalli

Īhuīcpa Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Huquipedia ihtic nahuatlahtolli

Achto quiyahuatentli
Inin tlahcuilolli cah yeh oquihcuiloh tlahco nahuatlahtolcopa.
Inin tlahtoliztli ce tlapehualiztli, xipalehuia nimitztlatlauhtia, tehuantin titlapatlazqueh in zazanilli. ¡Tlazohcamati!

Teicneliliztli
Tequiyotl
Tlahtoliztli

acalli machiotica "Santa María" ihuic Colón

In acalli. Inin tocaitl huitz in ihuic atl ihuan calli.

Tiamicacalli[xikpatla | xikpatla itsintlan]

In Tiamicacalli[1] ca ceh acalli. In itoca huitz in ihuic in tlahtolli tiamictli.[2] Inin acalli quihuica ihuan quihualhuica in tiamictli in ihuic ceh acaltecoyan on ihuic occeh.

Tiamicacalli

Tiamicacalli ica acaltepozcaxitl[xikpatla | xikpatla itsintlan]

Axcamilhuitl miyac tiamicacalli quipiya nehuicatl, nehuicaxitl nozo acaltepozcaxitl.[3]

Tiamicacalli ica acaltepozcaxitl

Acalcuachpanacalli[xikpatla | xikpatla itsintlan]

In Acalcuachpanacalli [4]. Inin tlahtolli huitz in ihuic acalcuachpanitl nozo acalcuachpantli[5]. In acalcuachpanitl yauh ipan in acalcuachpancuahuitl nozo acalcuauhyollotl[6]
Acalcuachpanacalli in ipan Carlos Paz, Córdoba.


Toquiliztequitl[xikpatla | xikpatla itsintlan]

  1. [1]quihtoznequi: barco mercante o de carga. Xiquitta: Remi Simeon, Diccionario de la Lengua Nahuatl o Mexicana (1885).
  2. [2]quihtoznequi: mercancía. Xiquitta: Remi Simeon, Diccionario de la Lengua Nahuatl o Mexicana (1885).
  3. [3]inin yancuictlahtolli quihtoznequi: contenedor(es). In tlahtolli acaltepozcaxitl huitz in ihuic acalli ihuan tepozcaxitl. Quihtoznequi: caja metálica para barco. Ihuan in occe tlahtolli huitz in ihuic in ixcahuilli nehuica in tlein quihtoznequi contener nozo llevar en sí.
  4. [4]quihtoznequi: barco de vela o velero.
  5. [5]quihtoznequi: vela de barco. Xiquitta: Rémi Simeon, Diccionario de la Lengua Nahuatl o Mexicana (1885).
  6. [6]quihtoznequi: mastil de barco. Xiquitta: Remi Simeon, Diccionario de la Lengua Nahuatl o Mexicana (1885).