Calmanaliztli

Īhuīcpa Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli
Īhuīcpa ticholōz: nènemòwalistli, tlatēmoliztli
Tikal
StPetersDomePD.jpg

Calmanaliztli[1] (caxtillāntlahtōlcopa Arquitectura; Nemachiyōtīlli:Gr2 αρχιτεκτονή (arquitectoné), αρχι (arqui) chicahualiztli īhuān τεκτονή (tektoné) tlachīhualtlatquitl) ītōcā in calli tōltēcayōtl.

Tlahtōllōtl[ticpatlāz]

Tlein nāhuatlahtōltica nezcayotia "in chicahualiztli īpan tlachīhualtlatquitl". Āuh ocachi īhuān mā inīn tlahtōlli yeh ōquinecic īpan mācēhualtlahtōliztli huēhuetque mēxihcah., yeceh in calmanayōtl iuhquin ica tlanecemixnahualiztli in calli tōltēcayōtl ica mēxihcah.

  • Calli = caltlazolilli
  • Mana = tlaquetza cacaltin
  • Liztli = tlamantli

Iuhquin quemeh “In tōltēcayōtl inic tlaquetza caltin”.

Nō xiquitta[ticpatlāz]

Tzonhuiliztli calāmpa[ticpatlāz]

Tlahtōlcaquiliztilōni[ticpatlāz]

  1. Īpan in diccionario español-náhuatl y náhuatl-español, Colegio de lenguas y Literatura indígena del Instituto Mexiquense de Cultura, edit. de la Administración Pública del Estado de México, Toluca, 2001. In Tlahtōlli "kalmanalistli" yeh ōquihcuiloc pag. 134.